Contributions Marathon de Paris: Oui je supporte Siabatou Sanneh! Par Ndiawar Diop

Marathon de Paris: Oui je supporte Siabatou Sanneh! Par Ndiawar Diop

Oui je supporte Siabatou Sanneh qui est venue de Gambie pour marcher les 42 km du marathon de Paris le 12 avril 2015, distance qu’elle parcoure dans son pays pour chercher de l’eau.

Le message « Aidez-nous à réduire la distance ». Siabatou Sanneh doit chercher de l’eau trois fois par jour, accompagnée de ses filles de 10 et 4 ans qui ont, elles aussi, l’habitude de porter de lourds bidons, nécessaires « pour boire, pour cuisiner, pour laver les vêtements.

Yes i support the Gambian woman Siabatou Sanneh who displays a sandwich board which translates as « In Africa women walk this distance each day for drinking water » as she carries a jerrycan of water on her head while walking the route of the 39th Paris Marathon in Paris, on April 12, 2015, to raise awareness for the cause of charity « Water for Africa.

« A NE PAS OUBLIER AUSSI

Chaque année, des milliers d’immigrants illégaux meurent – noyés en pleine mer ou en traversant les rivières; mourant de froid, de faim ou suffocant comme passagers clandestins; et souffrant de la chaleur et de la soif en traversant des étendues immenses comme le désert du Sahara ou le désert Sonora, entre le Mexique et l’Arizona (Etats Unis).

Each year, thousands of irregular migrants die – drowning in the sea or crossing rivers; freezing, starving or suffocating as stowaways; and suffering from heat and thirst crossing vast stretches of desert like the Sahara or the Sonora Desert between Mexico and Arizona.

Siabatou Sanneh venue de Gambie pour marcher les 42 km du marathon de Paris